zl程序教程

您现在的位置是:首页 >  其它

当前栏目

3GPP TS 29244-g30 中英文对照 | 5.15 Signalling based Trace (De)Activation

TS based 对照 中英文 Trace 3GPP 29244 g30
2023-09-14 09:09:10 时间

学习5G知识,势必要去阅读相关的技术标准,而纯英文的标准协议对于初学者来说是个门槛。

个人在学习5G标准3GPP TS 29244-g30过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借助百度翻译(中国人更懂中文)的同时,人工对每句话进行了校对。

在自己学习的同时,也将翻译内容分享给给广大网友。由于个人能力有限,翻译不到位的地方还请各位网友们指正。

5.15 Signalling based Trace (De)Activation 基于信令的跟踪(取消)激活

The UP function shall set the TRACE feature flag in the UP Function Features IE if it supports Trace (see 3GPP TS 32.422 [35]).

如果UP支持Trace功能,应在UP Function Features IE中设置TRACE特性标志。

If the UP function indicated support of Trace, the CP function may activate a trace session during a PFCP session establishment or a PFCP session modification procedure, by including the Trace Information IE in the PFCP Session Establishment Request or PFCP Session Modification Request.

如果UP功能表示支持Trace,CP功能可通过将Trace Information IE包括在PFCP Session Establishment Request或PFCP Session Modification Request中来激活PFCP会话建立或PFCP会话修改过程中的跟踪会话。

The CP function may deactivate an on-going trace session by including the Trace Information IE with a null length in a PFCP Session Modification Request.

CP功能可以通过在PFCP Session Modification Request中包括具有空长度的Trace Information IE来停用on-going的跟踪会话。

There shall be at most one trace session activated per PFCP session at a time.

每个PFCP会话一次最多只能激活一个跟踪会话。