Power BI中的文本大写/小写自动更改现象

在处理一些英文姓名时，经常会发现，excel表中的大小写和Power BI中的不一样，这篇文章简单说明一下：

如上图所示，在pq中处理数据时大小写是与excel完全一致的，但是加载到报表中就会发现已经发生了变化。

WHY?

原因很简单：Power BI 的引擎不区分大小写（这一点既有好处，又会带来一些意想不到的问题）。同时，Power BI 的引擎很智能，它尽可能地减少重复计算和无效计算：

从局部刷新到节省算力，微软在省钱上从不叨叨

双“局部切换”与特朗普的割韭菜

因此，我们按照这两个大的原则来拆解一下Power BI 引擎的工作过程（大致应该是如此）：

1. 加载数据时，引擎开始从上到下逐行读取数据。它看到的第一个名称是第 1 行，ID 1："San Zhang"。它将该值存储在一个列表中，用于跟踪 Name 的唯一值。然后，它将 ID 和对"San Zhang"的引用存储在 Names 列表中，并继续执行第 2 行。
2. 对于第 2 行，它会看到另一个名字："Sure Liu"。它将它与已经存储在名称列表中的内容（"San Zhang"）进行比较，忽略大小写，并发现它不一样。它很高兴地将这个新的值存储在单独的列表中，存储ID和引用，并继续3、4行，这时候列表中有"San Zhang"、"Sure Liu"、"Doing Zhang"、"Champion Wang"四个值。
3. 对于第5行，它将"SURE LIU"与它已经存储的四个值进行比较，并得出结论"SURE LIU"与"Sure Liu"相同（请记住，它不区分大小写，因此这些确实是相同的）。由于它们是相同的，因此它不会单独存储"SURE LIU"，而是将"5"存储为ID，然后将名称引用到之前已经存储的"Sure Liu"。对于第 6 行，完全相同："SURE Liu"与忽略大写的"Sure Liu"相同。对于第7 行，"doing zhang"与忽略大写的"Doing Zhang"相同，因此同样不变。第5行的"CHAMPION WANG"同样与忽略大小写的"Champion Wang"相同。

经过上面的这些运算步骤，Power BI 引擎只需要记录第一列ID的全部行和Name列的4个数据即可（再额外加一点索引关系），无需将8个数据全都存储起来。

对于以上的数据，总共24个数据，但是Power BI 引擎只需要记录16个即可，节省大约1/4的算力。

如果数据量大的话，再配合引擎的其他节省算力的方式，这么做还是很能节省空间与算力的。

但是很多时候我们并不认为A和a是同一个字符，比如在计算生物学上的遗传配对时，AA、Aa、aa是完全不同的基因型，比如一道典型的高中生物学的问题，我想用Power BI来做：

例题：基因型和表现型基因型AaBaCcDd和aaBbCcDd的个体杂交（遵循自由组合定律）则后代基因型和表现型的数目分别是：______和______。

在Power BI的引擎处理过程中，AaBaCcDd和aaBbCcDd完全是一回事，根本解决不了问题。

那么问题来了：

如果我们想让a和A分别按照原先的大小写进行显示，该如何做呢？

这篇文章可能会给你思路：

如何在矩阵的行上显示“其他”【4】看得见与看不见，看上去看不见但还是能看得见，看上去看不见也真的看不见

题外话：还是中文名较比好，不存在以上的些这问题，甚至变改了字文序顺，你都可能没有察觉？