Android 12中隐藏着一个翻译用户界面的功能 但它可能只出现在Pixel上
几天前,Google在其I/O 2021年主题演讲中公布了Android 12,在这个过程中证实了我们最近看到的大多数传言。新的移动操作系统得到了大规模的重新设计,被称为 "Material You",将让用户轻松地定制他们的手机和平板电脑,而且不用担心安装任何主题。Android 12在重大设计改造的基础上还提供了大量的附加功能,包括改进的隐私保护和与其他设备更好的互动。
但Google还没有透露Android 12的所有秘密,因为其I/O主题演讲中专门讨论新移动操作系统的时长是有限的。
除了所有符合Android 12更新条件的Android手机和平板电脑都能使用的功能外,Google很可能在该操作系统中开发一些Pixel手机独有的功能。其中一项功能可能使Google更容易在其他市场销售Pixel。
Chrome浏览器已经具有内置翻译功能,可以让你将任何网站翻译成你选择的语言。在PC和移动设备上,这是一个很好的无障碍功能,因为它向更多用户开放网络,无论他们是否讲外语。
对Pixel手机来说,应用同样的自动翻译功能将改变游戏规则,使用户能够安装和使用尚未针对其地区进行本地化的应用程序。这将使Pixel更有吸引力,更容易在一些市场上销售,而Play商店将更容易在国际市场上使用。开发者即使不亲自翻译他们的应用程序,也能获得更多的国际用户。
Google没有详细说明任何涉及翻译Android 12系统应用程序用户界面的项目,但xda-developers发现了Google正在进行这一特殊举措的证据。
4月份发现的代码表明,Google有一个新的框架,用于将应用程序的用户界面元素翻译成用户的母语。在I/O之后,Google更新了其API改进列表,增加了一个新的android.view.translation包,以及View类中的相关方法。
这些API没有被记录下来,但一位开发者认为,Google可能确实在研究 "系统提供的用户可见的字符串的翻译"。一个不同的开发者指出,应用程序UI翻译功能并不意味着是一个标准的Android 12功能,因为代码是专门与Pixel手机绑定的。
报告指出,新的翻译功能应该在设备个性化服务应用内找到,尽管目前的版本没有这个功能。如果它出现在未来的Android 12测试版中,用户将能够在能够运行测试版的设备上测试UI翻译功能。这也意味着,该功能将不限于Pixel手机,至少最初不会。
尽管这项新的无障碍功能听起来很神奇,但有一个明显的问题:它与Google在Chrome中自动翻译外语的能力有关。由此产生的翻译结果并不总是很好,所以与人工翻译相比,这可能会影响可用性。虽然这对网站来说不是一个大问题,但对应用程序的用户界面翻译来说可能会有问题。与未经证实的Android功能一样,目前还不知道Google是否或何时会将这种应用程序用户界面自动翻译功能推广到Pixel手机和可能的其他设备。
相关文章
- LibreOffice 7.5 发布:漂亮的新应用图标和酷炫功能
- elementary OS 7 发布
- Windows 应用兼容层 Wine 8.1 发布:默认启用“Windows 10”前缀
- 微软正测试新功能:当 Windows 11 有新的小组件可用时会提醒通知
- 解析分布式存储选型和应用九个典型问题
- ClickHouse在自助行为分析场景的实践应用
- Chrome DevTools 远程调试安卓网页的原理
- Uni-app + Vue3 页面如何跳转及传参?
- 微软证实系统还原点会损坏 Windows 11 22H2 版本应用程序
- 巧用 Transition 实现短视频 APP 点赞动画
- 初学者试试,HarmonyOS应用开发者基础认证
- 媒体实测微软 Windows 开发工具包 2023:存在不兼容 HDR 显示器、某些应用无法运行等问题
- 快速了解Navigator API SetAppBadge
- 微软 Windows 11 Dev 预览版 Build 25276 发布,应用兼容问题对话框 UI 改进
- 基于Next.js、Prisma、Postgres和Fastfy构建全栈APP
- 开始菜单搜索框变圆角,微软 Windows 11 Beta 预览版 22621.1095 和 22623.1095 发布
- 2022-2023 十大应用开发趋势
- 观远数据发布业内首部《移动BI白皮书》,深入业务数字化场景重新定义移动BI
- Windows 10 学院:不借助第三方工具如何卸载 Windows 10 预装应用
- 正处高质量发展期,我国大数据产业突破1.3万亿元